2026年4月15日 星期三

什麼是美好的人生?(上)

      每個人都渴望「美好的人生」,也都渴望「幸福」。其實,在許多雅俗場合它們都是同義詞。這個詞較不拗口的英譯是「a good life」或「a worthy life」。後面這個措辭很有意思,它常被譯成「有意義的人生」,但我更愛它的字面意思:「值得的」。
      「這樣的一生值得嗎?」很多人在晚年或離大限不遠時會如此自問。有些人或許會在參加別人葬禮時這麼問——托爾斯泰在《伊凡·伊列區之死》裡就故意用一場葬禮起頭,希望讀者會去想想「這樣的一生值得嗎」?偏偏,書中角色都沒有因為這一場葬禮而自問「我這樣的一生值得嗎」?大家依然故我地生活,年復一年地追逐著類似的目標。
      似乎人生只有一個總體目標:「心想事成。」而成與不成則是「謀事在人,成事在天。」多想無益。
      於是,原本是值得每一個人認真思索並且自己回答的問題,卻變成是極爲冷門的哲學問題。

2026年4月12日 星期日

JR大阪站往關空特急的路線指引——精簡版

      很多人返國時會在大阪搭 JR 的關空特快車 HARUKA 去關西機場,但是大阪梅田站內的標示系統不統一(時而在地面,時而在天花板;時而標示為「關西空港」,時而標示為「JR大阪站うめきた地下車站(Umekita Underground Gate)」),那是因為:「關空特急」的月台(21-24月台)就在「JR大阪站うめきた地下口」裡面,因此兩者被當作同義詞
      可惜中文的相關部落格內容太冗長、囉唆,反而讓人看昏頭。這篇文章以最精簡方式介紹站內的路標指引,供讀者參考。

2026年4月1日 星期三

資本主義的黃金年代與日本極右翼的崛起

      近年來日本極右翼迅速崛起,在東京區的得票率甚至高居第二,引起部分國際媒體的注意(尤其是反對移工與移民的訴求)。而極右翼政黨的許多訴求乍看遠比執政黨的訴求更合情合理,比執政黨的實際作為更值得支持,現實上卻難以落實。一個日本的政治學者說:左翼政黨與執政黨必須顧慮傳統支持者的觀感,不敢像極右翼政黨那樣地信口開河,承諾不可能實現的政見,因而爭取不到那些對現況不滿的選民。
      看多了紀錄片,我傾向於把戰後三十年的「資本主義黃金年代」看成是曇花一現的偶然,也不敢對民主政治有太多不切實際的期盼。